한국은 COVID-19에 대한 검역 요건을 해제할 예정입니다 By Jun Ji-hye, The Korea Times | July 14, 2023 토요일부터는 한국은 도착자들로부터 COVID-19 및 mpox와 관련된 건강 정보를 사전입국 격리 정보 시스템인 Q-Code에 등록하는 것을 더 이상 요구하지 않을 예정입니다. 하지만 한국질병관리본부(KDCA)의 입장에 따르면, 여행자들이 이 두 가지 질병과 관련된 증상을 보이는지 여부를 확인하기 위해 체온 검사는…
곤지암 음악축제는 평화 갈라 콘서트로 시작됩니다. By Park Ga-young, Sanjay Kumar (The Korea Herald) | July 12, 2023 2023년 곤지암 음악축제는 다양한 장르와 배경을 가진 음악가들을 조화롭게 결집시키는 갈라 콘서트와 함께 월요일에 시작되었습니다. 오프닝은 평화 갈라 콘서트로서, 한국헤럴드 창간 70주년, 정전협정 70주년, 한미동맹 70주년을 맞아 평화의 중요성을 강조했습니다. 월요일에 서울 잠실의 롯데 콘서트홀에서 열린 2023년…
김씨의 여동생은 ‘반복된 침입’이 발생할 경우 미군은 ‘매우 비판적인 대응’에 직면할 것이라고 경고했습니다 By Lee Minji, Yonhap | July 11, 2023 북한 지도자 김정은의 강력한 여동생인 김여정은 화요일에 미군이 “반복된 불법 침입”의 경우 “매우 비판적인 대응”을 받을 것이라고 협박했습니다. 이는 북한이 주장하는 미국의 정찰기가 북한 항공영역을 침범한 것에 대한 경고 중 하나로, 최근 북한 항공영역을…
윤은 국제사회가 북한의 핵 프로그램을 억제하기 위해 결연함을 보여야 한다고 말했습니다 By Lee Haye-ah, Yonhap | July 10, 2023 윤석열 대통령은 월요일에 게재된 인터뷰에서 국제사회가 북한의 핵 무기 프로그램을 억제하기 위한 결의가 그 정권이 이러한 무기를 개발하려는 욕망보다 더 강하다는 것을 보여야 한다고 말했습니다. 윤 대통령은 화요일과 수요일 리투아니아의 빌니우스에서 열리는 북대서양조약기구(NATO) 정상회의에 참석하기 전…
IAEA 총장이 한국에 도착하여 후쿠시마 물 배출에 대한 기관 보고서를 논의할 예정입니다 By Chang Dong-woo, Yonhap | July 7, 2023 국제원자력기구(IAEA) 총장은 일본의 손상된 후쿠시마 원전에서 처리된 방사성 오염수를 해양으로 방출하는 계획에 대한 유엔 감시기관의 안전 리뷰 분석 설명을 위해 금요일에 한국에 도착할 예정입니다. 국제원자력기구 사무총장 라파엘 마리아노 그로시는 현재 일본을 방문 중이며, 화요일에 일본의…
한국 국회의원 68명, 일본 노동운동가 무죄 청원 By Yonhap | May 10, 2023 수십 명의 한국 국회의원들이 수요일 해고된 한국 노동자들을 위해 운동을 하던 중 폭력으로 기소된 일본 노동운동가를 무죄로 해달라는 탄원서를 일본 법원에 제출했다고 한 국회의원이 말했습니다. 윤미향 무소속 의원을 포함해 총 68명의 의원들이 사이타마 지방법원에 탄원서를 보내 73세의 운동가 오자와 다카시에 대한 무죄…
NewJeans, 가장 빠른 K-pop 활동으로 10억 Spotify 스트리밍 달성 기네스 세계 기록 수립 By Shim Sun-ah, Yonhap | May 9, 2023 ADOR가 제공한 이 사진에서 K-pop 걸그룹 NewJeans가 보입니다. (Yonhap) NewJeans가 스포티파이에서 가장 빠른 속도로 10억 개의 스트림을 확보함으로써 케이팝 가수로서 기네스 세계 기록을 깼다고 뉴진스의 소속사가 화요일에 말했습니다. ADOR는 기네스 세계 기록의 데이터를 인용하여…
걸그룹 aespa, 3집 EP로 선주문 기록 경신 By Shim Sun-ah, Yonhap | May 8, 2023 K-pop 걸그룹 aespa가 곧 발매될 세 번째 앨범 “My World”의 예약 판매수 180만 건을 돌파했다고 소속사가 월요일에 밝혔습니다. 새로운 EP로, 그 밴드는 7월에 161만 장 이상이 팔린 두 번째 EP인 “Girls”가 세운 이전 예약 판매 기록을 깼습니다. 새 앨범은 오후…
K팝: 이달 걸그룹 간 ‘오르막 차트 배틀’ By Yonhap | May 5, 2023 Le Sserafim, aespa, 그리고 (G)I-dle과 같은 대형 걸그룹들이 새로운 앨범으로 컴백하면서 국내 음악 차트의 정상에 오르기 위한 전례 없는 힘든 경쟁이 이번 달에 열릴 것으로 예상됩니다. 세 그룹 중 가장 먼저 링에 오른 그룹은 Le Sserafim으로, 데뷔 1주년 전야인 월요일에 “용서받지 않은”이라는…
엑소 카이, 다음 주부터 군복무 시작 By Yonhap | May 4, 2023 K-pop 보이 그룹 엑소의 카이가 군복무를 마치기 위해 다음 주에 군에 입대한다고 그의 소속사가 목요일에 말했습니다. 29세의 이 선수는 다음 주 목요일부터 육군 신병 훈련소에서 5주간의 기본 훈련 프로그램으로 시작할 것이라고 SM 엔터테인먼트가 K-pop 팬 커뮤니티 플랫폼인 광야 클럽에서 말했습니다. 카이는 훈련에 이어…
Follow Us:
