검찰 수사위원회, 디올 가방 수수 관련 영부인 기소 여부 검토 예정 By Park Boram, Yonhap / Sept. 6, 2024 대검찰청의 수사심의위원회는 금요일, 김건희 여사가 한국계 미국인 목사로부터 명품 핸드백을 수수한 혐의로 기소할지 여부를 심의할 예정입니다. 15명의 외부 전문가로 구성된 이 위원회는 오후 2시에 대검찰청에서 회의를 열어 김 여사가 2022년에 최재영 목사로부터 300만 원(2,248달러) 상당의 디올…
무기 대행사 수장, 폴란드에 추가 K2 전차 계약 체결 촉구 By Chae Yun-hwan, Yonhap / Sept. 5, 2024 한국의 무기 조달 기관 수장이 폴란드에 추가 K2 전차 구매 계약의 신속한 체결을 촉구했다고 그의 사무실이 목요일에 전했습니다. 방산물자청(DAPA) 장관 석종건은 국제 방산 산업 전시회가 열린 폴란드 남부 도시 킬체에서 화요일 폴란드의 파벨 베이다 부국방장관과 만난 자리에서…
텔레그램, 한국에서 딥페이크 포르노 콘텐츠 처리에 대해 사과 By Kim Na-young, Yonhap / Sept. 4, 2024 한국의 미디어 규제 기관은 화요일, 암호화된 메시징 앱 텔레그램이 플랫폼에서 특정 딥페이크 포르노 콘텐츠를 제거하라는 요청을 준수하고 디지털 성범죄에 대한 대응에 대해 사과했다고 밝혔습니다. 최근 텔레그램에서 한국 여성의 조작된 사진을 사용해 딥페이크 포르노 콘텐츠를 생성하고 배포한 의심되는 여러 채팅방이…
2021년 이후 딥페이크 범죄로 403명 체포: 경찰 By Park Boram, Yonhap / Sept. 3, 2024 2021년 이후 불법 딥페이크 포르노 비디오를 제작한 혐의로 총 403명이 체포되었다고 경찰 보고서가 화요일 발표했습니다. 이는 한국이 젊은 여성들을 대상으로 하는 온라인 딥페이크 포르노와 싸우기 위해 고군분투하고 있는 가운데 나온 수치입니다. 민주당 황정아 의원에게 제출된 경찰청 보고서에 따르면, 2021년부터 2023년까지…
게임 홀에서 발생한 것으로 보이는 방화로 1명 사망, 4명 부상 By Lee Minji, Yonhap / Sept. 2, 2024 경찰과 소방 당국에 따르면, 일요일에 전남 영암의 게임 홀에서 발생한 방화 사건으로 1명이 사망하고 4명이 부상을 입었습니다. 화재는 오후 1시 29분에 신고된 후 20분 만에 진화되었으나, 중국 국적의 한 남성이 사망한 채 발견되었습니다. 부상을 입은 4명 중…
서울에서 2.5미터 깊이의 싱크홀에 차량이 빨려 들어가 2명이 부상당했습니다 By Kim Na-young, Yonhap / Aug. 30, 2024 목요일 서울 도로 한가운데 갑자기 생긴 2.5미터 깊이의 싱크홀에 차량이 빠져 탑승자 두 명이 부상을 입었다고 당국이 밝혔습니다. 경찰과 소방 당국에 따르면, 이날 오전 11시 25분경 서울 서대문구의 한 도로에 갑자기 싱크홀이 생겼습니다. 이 싱크홀의 폭은 6미터, 길이는…
대부분의 간호사와 의료 종사자들이 막판 임금 합의 후 예정된 파업을 철회했습니다 By Kang Yoon-seung, Yonhap / Aug. 29, 2024 대부분의 간호사와 의료 종사자들이 막판 임금 합의에 도달한 후 목요일에 예정된 파업을 철회했다고 병원 관계자들이 전했습니다. 이로 인해 수련의들의 장기 파업으로 인해 긴장된 공공 보건 서비스에 대한 우려가 완화되었습니다. 3만여 명의 간호사와 의료 종사자를 대표하는 전국보건의료산업노동조합(KHMU)은…
정부이 추석 명절 맞아 사상 최대 규모의 식료품 공급 및 할인 제공 예정 By Oh Seok-min, Yonhap / Aug. 28, 2024 정부는 다가오는 추석 명절을 맞아 17만 톤의 고수요 식료품을 사상 최대 규모로 공급하고, 700억 원(미화 5,263만 달러) 상당의 할인을 제공할 계획이라고 수요일 기획재정부가 밝혔습니다. 이 조치는 국민의 생활을 더 잘 지원하고 주요 전통 명절을…
법원이 팝오페라 스타 김호중의 뺑소니 사건에 대한 보석 심리를 다음 달에 열 예정입니다 By Kim Hyun-soo, Yonhap / Aug. 27, 2024 서울 법원은 음주 상태에서 차선을 넘어 정차 중인 택시를 들이받고 도주한 혐의로 구속된 팝오페라 가수 김호중에 대한 보석 심리를 다음 달 열기로 했다고 사법 관계자들이 월요일에 전했습니다. 서울중앙지방법원은 9월 30일에 심리를 진행할 예정이라고 관계자들은…
부천 호텔 화재로 7명 사망, 12명 부상 By Song Sang-ho, Yonhap / Aug. 23, 2024 소방 당국에 따르면, 목요일 서울 서쪽의 부천에서 발생한 호텔 화재로 7명이 사망하고 12명이 부상당했습니다. 화재는 9층 호텔의 8층 객실에서 오후 7시 39분에 시작되었으며, 사망자에는 투숙객이 포함되어 있습니다. 부상자들은 지역 병원에서 치료를 받고 있으며, 그 중 3명은 중상자지만 생명에는 지장이 없는…
Follow Us:
