정부 대중의 항의 속에서 기업 ‘쉬링크플레이션’ 관행 조사 예정 By Oh Seok-min, Yonhap | Nov. 17, 2023 금융부는 금요일에 정부가 고소비 환경에서 소비자의 지식 없이 제품의 양을 줄이고 가격을 동결하는 기업들의 사례를 조사할 것이라고 밝혔습니다. 이러한 실천에 대한 고발이 증가하고 있습니다. 김병환 제1차 재무부 장관은 인플레이션에 관한 주간 차관 회의에서 이러한 “shrinkflation(양 감소 금지)” 관행은…
대한민국 최대의 게임 페어인 G-Star가 부산에서 개최될 예정입니다 By Kim Na-young, Yonhap | Nov. 16, 2023 G-Star, 대한민국 최대의 연례 게임 전시회,는 주최 측에 따르면 목요일에 동남부 항구 도시 부산에서 개최될 예정입니다. 조직위원회에 따르면 42개 국가의 1,037개 기업이 이번 G-Star에서 3,320개 이상의 부스를 운영하게 되어 올해의 G-Star가 지금까지 있었던 행사 중 가장 큰 규모가 될…
국무총리 파리에서의 세계박람회 입찰 여행에서 귀국 By Kim Han-joo, Yonhap | Nov. 15, 2023 국무총리 한덕수는 중요한 투표 약 두 주 전에 2030년 세계박람회 개최를 위한 대한민국의 미지의 노력을 위해 프랑스를 방문한 후 수요일에 귀국했다고 그의 사무실이 밝혔습니다. 파리 방문 기간 동안 한 총리는 국제박람회국제국(BIE) 50개 회원국의 61명 고위 관계자들과 만나 부산의 남동쪽 도시에서 메가…
정국의 ‘Standing Next to You’가 빌보드 핫 100에서 5위로 데뷔했습니다 By Shim Sun-ah, Yonhap | Nov. 14, 2023 BTS 멤버 정국의 최신 곡 “Standing Next to You”가 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 5위에 진입했습니다. 빌보드는 월요일(미국 시간) 공식 웹사이트에서 이번 주 핫 100 차트에서 “Cruel Summer”을 비롯해 Taylor Swift의 곡, Doja Cat의 “Paint the Town…
Red Velvet 세 번째 정규 앨범 ‘Chill Kill’ 공개 By Shim Sun-ah, Yonhap | Nov. 13, 2023 K-pop 걸 그룹 Red Velvet이 그룹의 에이전시에 따르면 월요일에 세 번째 정규 앨범 “Chill Kill”을 발매했습니다. 이 앨범은 타이틀 트랙을 포함한 총 10트랙으로 구성되어 있습니다. “Chill Kill”은 대담한 베이스와 현악기 사운드를 조합한 팝 댄스 곡으로, 다채롭고 꿈같은 신디사이저와…
YG가 Babymonster의 데뷔 날짜를 발표 By Shim Sun-ah, Yonhap | Nov. 10, 2023 지난 금요일 YG 엔터테인먼트는 K-pop 레이블에서 7년 만에 나온 첫 번째 걸 그룹 Babymonster의 데뷔 날짜를 발표했습니다. 공식 블로그에 올라온 티저 포스터에서 YG는 Babymonster가 기다려진 데뷔를 11월 27일에 할 것이라고 밝혔습니다. 이전에 YG는 11월에 데뷔할 것이라고 밝힌 바 있었지만 정확한 날짜를 언급하지…
NewJeans가 빌보드 뮤직 어워즈에서 공연하는 첫 번째 K-pop 걸 그룹이 될 것이다 By Shim Sun-ah, Yonhap | Nov. 9, 2023 이 사진은 K-pop 여성 그룹 뉴진스(NewJeans)가 2023 빌보드 뮤직 어워즈에서 11월 19일에 공연할 것을 보여줍니다. 이 사진은 소속사 ADOR가 제공한 것입니다. (Yonhap) 뉴진스(NewJeans)가 K-pop 여성 그룹으로서 처음으로 빌보드 뮤직 어워즈(BBMAs)에서 공연할 것으로 선택되었습니다. 빌보드 뮤직…
벌레물림의 공포가 한국인들의 일상생활을 변경합니다 By Jun Ji-hye, Korea Times | Nov. 8, 2023 서울 구로구의 공무원들이 기생충 확산 방지를 위한 노력의 일환으로 현지 숙박 시설의 방을 검사합니다. (Yonhap) 서울 지하철을 통해 출퇴근하는 김상희(32)는 최근 전국에 번진 기생충 미미의 공포 때문에 자리에 앉지 않는다. 빈 자리가 있더라도 그녀는 더 이상 앉지 않는다. 특히 그녀는 종각역…
95%의 소가 덩어리 피부병에 대한 백신을 접종받았습니다 By Kang Yoon-seung, Yonhap | Nov. 7, 2023 대한민국 농림축산식품부는 LSD(덩어리 피부병)에 대한 소의 95%가 이미 접종을 받았으며, 해당 질병의 확산이 진정되고 있는 모습입니다. 농림축산식품부에 따르면, 대한민국의 408만 마리 소 중 385만 마리 이상에게 LSD에 대한 예방접종을 실시했습니다. 정부는 지난 달 말에 LSD 최초 발병 사례를 보고한 후,…
G-Dragon 약물 쓰다 의혹에 대한 처음의 경찰 조사 참석 By Kim Hyun-soo, Yonhap | Nov. 6, 2023 K-pop 그룹 BIGBANG의 G-Dragon은 약물 남용 의혹에 대한 첫 번째 조사를 위해 경찰 앞에 나타날 예정입니다. G-Dragon, 본명 권지용,는 이 혐의를 단언하고 부인했습니다. 그는 월요일 오후에 인천경찰서에 도착하여 조사를 받을 예정입니다. 경찰은 그에 대한 즉각적인 약물 테스트를 실시하고,…
Follow Us:
