호주 K’gari-Fraser 섬에서 딩고의 공격을 받은 어린이 By Tom Housden, BBC News / Apr. 4, 2023 딩고는 호주 국립공원의 보호종입니다 (Getty Images) 한 어린 소녀가 호주의 K’gari-Fraser 섬에서 딩고의 공격을 받아 병원으로 이송되었습니다. 구조대원들은 딩고가 “그녀를 잡으려고 했고 몇 초 동안 물속에 그녀를 가둔 것으로 알려졌을 때 초등학생이 수영을 하고 있었다”고 말했다. 근처의 가족들은 그녀를…
파리, e-스쿠터 대여 금지 투표 By BBC News / Apr. 3, 2023 국민 투표에서 유권자의 거의 90 %가 전자 스쿠터를 금지하기로 결정했습니다. (Chesnot) 파리 시민들은 그들의 도시에서 전기 스쿠터를 대여하는 것을 금지하기로 투표했는데, 이것은 스쿠터 운영자들에게 타격을 주고 도로 안전 운동가들에게 승리를 가져다 줍니다. 공식 결과에 따르면 일요일 투표의 거의 90%가 배터리 구동 장치 금지에…
Turkey, 핀란드 나토 회원국 자격 신청 승인 By BBC News / Mar. 31, 2023 (EPA) 핀란드는 튀르키예 의회가 그 신청을 승인하기로 투표한 후 나토의 31번째 회원국이 될 것입니다. Turkey는 북유럽 국가가 “테러리스트”들을 지원하고 있다고 불평하며 서방의 방위 동맹에 가입하려는 핀란드의 시도를 수개월 동안 지연시켰습니다. 지난해 같은 시기 나토 가입을 신청한 스웨덴은 여전히 앙카라에 비슷한 불만으로…
프란치스코 교황이 호흡기 감염으로 병원에 입원했습니다 By Davide Ghiglione & Alys Davies, BBC News / Mar. 30, 2023 프란치스코 교황은 수요일 오전 성 베드로 광장에서 열린 주례 미사에 참석했습니다 (Getty Images) 프란치스코 교황은 호흡기 감염으로 며칠간 로마의 병원에 입원해야 할 것이라고 바티칸이 밝혔습니다. 86세의 그는 최근 며칠간 호흡곤란을 겪었지만 코로나에 걸리지는 않았다고 성명서는 말했습니다. 그것은…
Mexico Migrants: 후아레스 이민자 센터에서 치명적인 화재로 최소 40명 사망 By Vanessa Buschschlüter, BBC News / Mar. 29, 2023 소방관들은 불타는 건물에서 사람들을 구조하기 위해 현장에 있었습니다 (Reuters) 멕시코의 한 이주자 처리 센터에서 추방에 반대하는 시위 도중 발생한 화재로 최소 40명이 사망했습니다. 많은 희생자들이 미국에 도착하기 위해 중남미에서 여행했습니다. 시우다드 후아레스의 시설에서 발생한 화재는 현지…
내슈빌 학교 총기 난사 사건: 희생자들은 ‘성자’와 사랑하는 여동생을 포함합니다 By Max Matza, BBC News / Mar. 28, 2023 Katherine Koonce는 한 부모에 의해 “성인”으로 묘사되었습니다. (Covenant School) 성자로 묘사 된 학교 교장, “자신의 직업을 절대적으로 사랑하는”관리인, 대체 교사는 테네시 주 내슈빌의 한 학교에서 6 명이 사망 한 총격 사건의 희생자 중 하나였습니다. 월요일 아침,…
Jonathan Majors: Creed III 배우, 폭행 혐의로 체포 By Andre Rhoden-Paul, BBC News / Mar. 27, 2023 Jonathan Majors (Getty Images) Creed III 배우 Jonathan Majors가 교살, 폭행, 괴롭힘 혐의로 체포되었습니다. 뉴욕 경찰국은 최근 개봉한 영화에서 Michael B. Jordan과 함께 주연을 맡고 있는 Majors 씨가 토요일에 30세 여성과 가정 분쟁에 연루되었다고 말했습니다. “피해자는 경찰에 그녀가…
미시간 주의 학교 총기 난사범 부모들이 과실치사 혐의로 재판을 받게 되었습니다 By Madeline Halpert, BBC News / Mar. 24, 2023 검찰은Jennifer와 James Crumbley가 아들의 경고 표시를 무시하고 총기에 쉽게 접근할 수 있도록 했다고 밝혔습니다 (Getty Images) 고등학교 동창 4명을 총으로 쏴 죽인 소년의 부모가 과실치사 혐의로 재판을 받아야 한다고 미시간 항소법원이 판결했습니다. 16세의 Ethan Crumbley는…
이민은 캐나다에서 가장 큰 100만 명 이상의 인구 증가를 부채질한다 By Madeline Halpert, BBC News / Mar. 23, 2023 캐나다는 1957년 이래로 가장 높은 연간 인구 증가를 경험하고 있다 (Getty Images) 캐나다의 인구가 2022년에 처음으로 100만 명 이상 증가했다고 수요일 정부가 발표했다. 캐나다 통계청은 이 나라의 인구가 2022년 1월 1일 38,516,138명에서 2023년 1월 1일 39,566,248명으로…
음모론자들이 스위스에서 가족을 죽음으로 이끌었다 By Imogen Foulkes, BBC News / Mar. 22, 2023 그 가족은 비극이 일어나기 2년 전에 프랑스에서 스위스로 이주했다 (Getty Images) 스위스에서 가족을 죽음으로 이끈 한 가족의 성인들이 이 사건을 계획했다고 스위스 수사관들이 말했습니다. 스위스에 충격을 준 이 사건은 이제 종결된다. 경찰은 외부의 개입을 배제하고 있으며, 2년 전 프랑스에서 스위스로 이주한…
Follow Us:
