블루제이스 ‘낙관적’ 류현진, 무릎 엑스레이 음성 판정 후 다음 선발 등판 By Yoo Jee-ho, Yonhap | Aug. 9, 2023 다름이 아니라 토론토 블루제이스는 그들의 한국 선발 투수 류현진이 컴백러를 맞은 후 부린 오른쪽 무릎에 대한 엑스레이 결과가 부정적으로 돌아와 이번 주말에 투구할 수 있을 것으로 “낙관적”이라고 밝혔습니다. “그가 오늘 기분이 어떤지 보면, 우리는 그가 좋아질…
김하성의 타격 연속 기록이 13경기로 이어졌습니다 By Yoo Jee-ho, Yonhap | Aug. 8, 2023 샌디에이고 파드리스의 김하성은 캘리포니아 태양만큼 뜨거운 상태입니다. 파드리스의 리드오프 히터로서 김하성은 이제 13경기 연속 안타를 치며 15경기 연속으로 베이스에 성공적으로 도착했습니다. 이 남한 출신 내야수는 월요일(현지 시간)에 샌디에이고의 페트코 파크에서 열린 로스앤젤레스 다저스와의 경기에서 5타수 2안타를 기록했으나 7-13으로 패배하였습니다. 이 USA…
패드리스(Padres)의 김하성이 MLB의 Heart & Hustle 어워드에 임명되었습니다 By Yoo Jee-ho, Yonhap | Aug. 4, 2023 샌디에이고 패드리스의 대한민국 출신 내야수 김하성이 야구에 대한 열정과 노력을 인정하는 메이저 리그 어워드에 임명되었습니다. MLB(메이저리그 베이스볼) 선수 옛 동문 협회(MLBPAA)는 매년 개최되는 Heart & Hustle 어워드를 위해 목요일(미국 현지 시간)에 30명의 후보를 발표했습니다. 김하성은 30명의 후보 중 하나로…
Padres의 김하성, 시즌 4 번째 리드오프 홈런 기록 By Yoo Jee-ho, Yonhap | Aug. 3, 2023 샌디에이고 파드리스의 김하성이 8경기 만에 홈런을 기록하며 기념비적인 순간에 한 발짝 다가가고 있습니다. 김하성은 지난 수요일(현지 시간) 덴버의 코어스 필드에서 콜로라도 록키스와의 경기에서 2타수 1안타를 기록하며 리드오프 홈런을 기록했습니다. 또한 김하성은 타선 상위에서 두 차례의 볼넷을 얻어내어 파드리스가 11-1로…
블루제이스의 류현진은 부상 회복 후 복귀전에서 5이닝 동안 4점을 내주었습니다 By Yoo Jee-ho, Yonhap | Aug. 2, 2023 14개월 만에 메이저리그 첫 스타트를 한 토론토 블루제이스의 류현진은 지속적으로 베이스 상황에서 투구하며 분명한 어려움을 겪었습니다. 이 Associated Press를 통해 제공된 캐나다 프레스 사진에서, 토론토 블루제이스의 선발 투수 류현진이 2023년 8월 1일 토론토의 로저스 센터에서 열린 메이저…
파드리스의 김하성은 어깨 부상으로 경기를 중도에 포기하고, 하루단위로 상태가 나와있습니다 By Yoo Jee-ho, Yonhap | July 31, 2023 샌디에이고 파드리스의 김하성은 홈 플레이트에서 슬라이딩 중에 오른쪽 어깨를 다쳤으며 현재 하루단위로 상태를 지켜보고 있습니다. 김하성은 일요일(현지 시간) 샌디에이고 페트코 파크에서 텍사스 레인저스와의 홈 게임 중 Xander Bogaerts의 희생 플라이로 득점한 후 3회 말에 경기를 떠났습니다. 이…
2개의 경쟁자가 따로 떨어지고, KBO가 올스타 브레이크에 진입하면서 7개의 팀이 3개의 시즌 후속전 스폿을 놓고 경쟁합니다. By Yoo Jee-ho, Yonhap | July 14, 2023 서울, 7월 14일 (연합뉴스) – 2023 시즌의 전반기가 한국 야구 기구(KBO)에서 끝나면서, 두 개의 선두 경쟁팀이 알파 독으로 자리매김하였으며, 7개의 팀이 이번에는 예외적으로 경쟁이 치열한 세 팀의 후속전 자리를 놓고 경쟁하고…
롯데 자이언츠가 전 미국 메이저리그 선수인 Niko Goodrum과 계약했습니다 By Yoo Jee-ho, Yonhap | July 12, 2023 서울, 7월 11일 (연합뉴스) – 롯데 자이언츠는 화요일에 전 메이저리그 선수 니코 구드럼(Niko Goodrum)과의 계약을 발표했습니다. 구드럼은 지난 5월 중순부터 무릎 부상으로 인해 경기에 출전하지 못한 잭 렉스(Zach Reks)를 대체하기 위해 이번 한국 프로야구(KBO) 시즌 잔여 기간 동안…
다이아몬드백스에 의해 드래프트된 전 KBO 강타자의 아들 By Yoo Jee-ho, Yonhap | July 11, 2023 Kevin Sim은 한국 프로야구 리그에서 활약한 전 슬러거의 아들로, 그가 메이저리그 애리조나 다이아몬드백스에 입단하였습니다. 다이아몬드백스는 샌디에이고 대학의 써드베이스맨인 심을 5차 전체 148번째로 선택했습니다. Kevin Sim은 21세로, 아버지인 심종수는 한국 프로야구 KBO에서 15년 경력 동안 328개의 홈런을 치며 역대 순위에서 10위에…
파이어리츠 최지만 부상 복귀 후 첫 홈런 기록 By Yoo Jee-ho, Yonhap | July 10, 2023 피츠버그 파이렛츠의 최지만 선수가 오랜 부상 이후 처음으로 홈런을 쳤습니다. 최지만은 일요일(현지 시간) 피닉스의 체이스 필드에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 경기에서 4-2로 승리한 파이렛츠의 2점 홈런을 날렸습니다. 이는 최지만의 시즌 3번째 홈런이며, 금요일에 3개월간의 부상 이후 처음으로 홈런을 친 것입니다.…
Follow Us:
