무더운 더위 속에서 안정된 전력 공급을 보장하기 위해 한국이 경계하고 있습니다

무더운 더위 속에서 안정된 전력 공급을 보장하기 위해 한국이 경계하고 있습니다 By Kang Yoon-seung, Yonhap / Aug. 8, 2023 한국 산업부는 무더운 더위로 인한 급증하는 수요에 대비하여 안정된 전력 공급에 초점을 맞추고 있다고 화요일 발표했습니다. 전날 최대 전력 수요가 93.6 기가와트(GW)로 기록돼, 여름철로는 최고치로 산업부의 92.9 GW 추정치를 웃돌았습니다. “우리는 불확실성이 언제든지 발생할 수 있으므로…

한국 기업들, 더위로 고생하는 잼보리 지원에 분주

한국 기업들, 더위로 고생하는 잼보리 지원에 분주 By Woo Jae-yeon, Yonhap / Aug. 7, 2023 월요일에는 한국 기업들이 무더운 날씨로 힘들어하는 세계 스카우트 잼보리를 지원하기 위해 물품과 의료 전문가들을 제공하며, 젊은 참가자들이 극도의 더위로 인해 겪을 수 있는 어려움을 덜어주려고 급하게 움직이고 있습니다. 삼성 그룹은 월요일에 남서부 해안의 갯벌인 새만금 캠프장으로 약 150명의 직원을 파견하여…

서울 근처 백화점 찌르기 사건 이후 모방 범죄에 대한 위협이 따릅니다

서울 근처 백화점 찌르기 사건 이후 모방 범죄에 대한 위협이 따릅니다 By Park Boram, Yonhap / Aug. 4, 2023 수도권에 딸린 봉담 백화점 찌르기 사건 이후, 복사범죄를 저지른다는 위협들이 온라인으로 게시되어 경찰이 순찰을 강화하고 작성자들을 추적하고 있습니다. 목요일 저녁에 20대 초반인 최씨가 차량을 봉담 백화점 앞의 보행자들에게 돌진한 뒤 가까운 서현역과 연결되어 많은 출퇴근자와 쇼핑객이…

BB Girls가 첫 번째. A promotional image for K-pop group BB Girls' upcoming debut single "One More Time,"

BB Girls가 첫 번째 싱글 ‘One More Time’을 발매할 예정입니다

BB Girls가 첫 번째 싱글 ‘One More Time’을 발매할 예정입니다 By Shim Sun-ah, Yonhap / Aug. 3, 2023 K-pop 걸 그룹 브레이브 걸스가 새 앨범 “One More Time”으로 BB 걸스로 컴백할 예정입니다. 이를 Warner Music Korea가 밝혔습니다. BB 걸스의 데뷔 싱글은 그룹의 진정한 정체성과 멤버들 간의 우정을 그린 것으로, 오후 6시에 공개될 예정입니다. 이 밴드는…

6년 만에 첫번째로 항공 경보 시민 방위 훈련이 이달에 실시될 예정입니다

6년 만에 첫번째로 항공 경보 시민 방위 훈련이 이달에 실시될 예정입니다 By Park Boram, Yonhap / Aug. 2, 2023 정부는 이달 말 전국 시민 방위 훈련을 실시하여 항공 경보 상황에서 사람들을 훈련할 예정이며, 이는 2017년 8월 이후로 처음으로 실시되는 훈련입니다. 8월 23일 오후 2시에 20분간 실시될 이 훈련은 시민 대피 훈련과 항공 경공상황에서의 교통 제한을…

세계 스카우트 잼버리가 새만금에서 시작되었습니다

세계 스카우트 잼버리가 새만금에서 시작되었습니다 By Yoo Cheong-mo, Yonhap / Aug. 1, 2023 세계 스카우트 잼버리, 최대 규모의 국제 스카우트 행사가 화요일에 남서부 한국 해안의 새만금에서 개최되었습니다. 이 행사에는 158개국에서 온 43,000명 이상의 젊은 스카우트들이 모였습니다. 제25회 세계 스카우트 잼버리는 8월 12일까지 서울 남서쪽으로 약 180km 떨어진 새만금 간척지에서 계속됩니다. 이 행사는 세계 각국의 젊은…

SM Entertainment의 새로운 보이 그룹이 9월에 데뷔할 예정입니다

SM Entertainment의 새로운 보이 그룹이 9월에 데뷔할 예정입니다 By Shim Sun-ah, Yonhap / July 31, 2023 SM Entertainment는 월요일에 7명의 멤버로 구성된 새로운 보이 그룹인 Riize를 9월에 런칭할 예정이라고 밝혔습니다. Riize는 “rise”와 “realize”라는 단어들을 결합한 것으로, 함께 성장하고 꿈을 이루는 팀을 의미합니다. 이는 SM이 2020년 여성 그룹 aespa 이후 약 3년 만에 선보이는 첫 번째…

한화, 서울에 폰피두 센터 개설하는 계약 완료

한화, 서울에 폰피두 센터 개설하는 계약 완료 By Kim Seung-yeon, Yonhap / July 28, 2023 한화그룹은 프랑스의 폰피두 센터와 서울에 폰피두 센터를 개설하기 위한 협약을 완료했습니다. 이 에너지부터 군수산업까지 영역을 아우르는 재벌은 개막을 2025년 말로 예정하고 있습니다. 폼털 계약은 한화가 프랑스 박물관의 속성을 개설 후 4년 동안 라이선싱 권리를 부여받았으며, 센터 폰피두 한화 서울이라는 명칭으로…

남성 흉기로 찌른 뒤 경찰과 대치 중인 용의자

남성 흉기로 찌른 뒤 경찰과 대치 중인 용의자 By Kim Hyun-soo, Yonhap / July 27, 2023 한 남성이 돈 분쟁으로 인해 사람을 찔러 다친 후, 인천 서부 항구 도시에서 주택 건물에서 스스로 뛰어내리겠다며 경찰과 3시간 이상에 걸친 대치 상태에 놓여있다고 당국자들이 말했습니다. 경찰은 60대 피해자가 새벽 5시 21분에 112로 신고하여 복부를 찔렸다고 하여 다세대 건물…

PPP 윤리위원회가 대구시장에 대한 징계 조치를 결정할 것이다

PPP 윤리위원회가 대구시장에 대한 징계 조치를 결정할 것이다 By Kang Jae-eun, Yonhap / July 26, 2023 People Power Party(PPP)의 윤리위원회는 수요일에 회의를 개최하여 대구시장 홍준표에 대한 논란이 된 골프 라운딩에 대한 징계 수위를 결정할 예정이었습니다. 이 때 국가는 폭우로 인한 피해와 싸우고 있었습니다. 홍 시장은 7월 15일에 1시간 동안 골프를 즐겼으며, 비로 인해 경기가 중단되었음에도…