프란치스코 교황이 호흡기 감염으로 병원에 입원했습니다

By Davide Ghiglione & Alys Davies, BBC News / Mar. 30, 2023

프란치스코 교황은 수요일 오전 성 베드로 광장에서 열린 주례 미사에 참석했습니다 (Getty Images)

프란치스코 교황은 호흡기 감염으로 며칠간 로마의 병원에 입원해야 할 것이라고 바티칸이 밝혔습니다.

86세의 그는 최근 며칠간 호흡곤란을 겪었지만 코로나에 걸리지는 않았다고 성명서는 말했습니다.

그것은 그가 “며칠간의 적절한 병원 치료”가 필요할 것이라고 말했습니다.

“프란치스코 교황은 받은 많은 메시지에 감동을 받았고 친밀감과 기도에 감사를 표합니다,” 라고 성명서가 덧붙였습니다.

직접적인 지식을 가진 사람은 BBC에 보안을 포함한 그의 가장 가까운 직원들이 제멜리 병원에서 밤을 지낼 것으로 예상된다고 말했습니다.

부활절 주말을 앞두고 많은 행사와 예배가 예정되어 있는 지금은 프란치스코 교황에게 일년 중 가장 바쁜 시기입니다.

이번 주말에는 종려 주일 미사가, 다음 주에는 성주간과 부활절 행사가 예정되어 있습니다.

그는 또한 4월 말에 헝가리를 방문할 예정입니다.

수요일 아침, 그는 성 베드로 광장에서 주간 일반 청중을 주재했습니다. 그는 기분이 좋아 보였지만, 그가 그의 차에 부축을 받으면서 얼굴을 찡그리는 것이 보였습니다.

바티칸은 처음에 교황이 이전에 예정된 검진을 위해 병원에 갔다고 말했지만, 텔레비전 인터뷰가 짧은 공지로 취소된 후 이탈리아 언론은 이 계정에 대해 의문을 제기했습니다.

이 소식에 대해, 조 바이든 대통령은 사람들에게 교황의 회복을 위해 “추가 기도”를 해달라고 요청했습니다.

미국의 지도자로 선출된 두 번째 로마 가톨릭 신자인 바이든 씨도 교황을 “내가 만난 가장 그리스도 같은 인물” 중 하나라고 설명했습니다.

교황의 고향인 아르헨티나 부에노스아이레스의 사람들은 로이터 통신과 그들의 감정을 공유했습니다. 다니엘 사코라는 한 남자는 교황이 “계속할 수 있는지 스스로에게 물어봐야 한다”고 말했습니다.

“라틴 아메리카인으로서, 저는 매우 개방적이고 인간적인 교황으로 대표된다고 느끼기 때문에 매우 슬픕니다,” 라고 브라질 출신인 빅토리아 베이라가 말했습니다.

교황이 부에노스아이레스 주교였을 때 만난 아니발 피젤은 프란치스코가 “신체적으로나 정신적으로 강하다”며 “엄청난 믿음을 가진 사람”이어서 회복을 낙관한다고 말했습니다.

교황은 무릎과 관련된 이동성 문제 때문에 최근 몇 달 동안 휠체어를 사용했습니다.

그는 또한 2021년에 대장 질환을 치료하기 위해 수술을 받았습니다. 1월에 그는 병세가 회복되었다고 말했습니다.

그의 병에도 불구하고, 교황은 여전히 활동적이고 해외 여행을 떠맡았습니다. 그는 2월에 콩고민주공화국과 남수단을 방문했습니다.

1월에, 교황은 수 세기 동안 자발적으로 물러난 최초의 교황인 전임 교황 베네딕토 16세의 장례식을 이끌었습니다. 그는 이것이 건강 악화 때문이라고 말했습니다.

프란치스코 교황은 이전에 베네딕토 16세의 건강이 악화될 경우 베네딕토 16세의 전철을 밟기를 원할 수도 있다고 말했습니다.

글로벌 뉴스로 돌아가다