방문자들이 플랫폼에서 “한복”을 검색하면, 검색 결과 중에는 한푸 의상의 이미지도 포함되어 있다. 알리익스프레스는 심지어 “한국어 중국 한복” 카테고리를 설정하여 한푸 상품을 보여주고 있다. 교수는 이것이 한복에 대한 잘못된 인상을 한국 사용자와 외국인에게 일으킬 수 있다고 말했다.

“중국 기업이 한국 소비자와 사업을 하는 경우, 최소한의 예의는 한국인들의 역사와 문화를 존중하는 것입니다,” 서 교수는 말했다. “알리익스프레스와 템루에서 한푸를 판매하는 것은 그러한 예의가 전혀 없는 것입니다. 그들은 즉시 한푸를 철거해야 합니다.”

이화여자대학교의 한 교수는 한푸와 한복을 서로 다르게 인식하는 것의 중요성을 강조했다.

“그 중국 온라인 플랫폼은 한푸나 원하는 것을 판매할 수 있습니다,” 교수는 익명을 조건으로 말했다. “그러나 두 가지 다른 종류의 의상이기 때문에, 해당 플랫폼은 각각을 설명할 때 주의를 기울여야 합니다.”