골드 글러브 결승 진출자 '편안한' 한국 WBC 팀의 골드 글러브 우승자 옆

By Yoo Jee-ho, Yonhap | Mar. 3, 2023

한국은 다음 주부터 열리는 월드베이스볼클래식(WBC)에서 메이저리그(MLB) 최고 수비수 2명이 2루백 양쪽을 순찰하는 꿈의 중간 내야수를 갖는다.

2루수는 2021년 내셔널리그 골드글러브 우승자이자 지난해 최종 후보인 세인트루이스 카디널스의 Tommy Edman이 맡는다. 반 한국 스타는 그의 어머니의 출생 국가를 위해 처음으로 뛸 것입니다.

한국의 김하성이 2023년 3월 2일 서울 고척스카이돔에서 열린 월드베이스볼클래식 연습을 마친 후 기자들에게 말하고 있다. (Yonhap)

샌디에이고 파드리스의 김하성은 그가 골드 글러브 결승전에 올랐던 2학년 메이저 리그 베이스볼 캠페인을 갓 마친 유격수가 될 것이다.

두 사람은 마침내 목요일 서울 고척스카이돔에서 함께 첫 연습을 했다. 그들은 클럽 약속 때문에 애리조나주 투손에서 열리는 국가대표팀 훈련 캠프에 불참했지만, 수요일에 이곳에 도착한 후, 24시간 후에 바로 행동에 뛰어들었다.

목요일 훈련의 초반은 비공개로 진행되었고, 언론이 돔에 허용되었을 때, 김과 Edman은 둘 다 타격 연습을 하고 있었다.

Kim의 말을 들어보면 Edman과의 그의 첫날은 이보다 더 좋을 수 없었습니다.

“그는 정말 훌륭한 선수이고, 정말 빠릅니다,”라고 김씨는 말했다. “저는 그 옆에서 수비를 하는 것이 편하고 쉽다는 것을 알았습니다.”

서류상으로, 김 선수와 Edman 선수는 한국에게 토너먼트에서 최고의 수비형 중간 내야수 중 하나를 주어야 한다. 그리고 김는 WBC 이전의 광고에 부응하고 싶다고 말했다.

한국의 김하성이 2023년 3월 2일 서울 고척스카이돔에서 열린 월드베이스볼클래식 타격 연습에 참가하고 있다. (Yonhap)

“바라건대, Edman과 나는 우리의 투수들을 돕고 땅볼을 게걸스럽게 먹어치울 것입니다,”라고 김씨는 말했다. “그것은 우리 투수들의 어깨에서 부담을 덜어주고 우리 팀에게 더 나은 승리의 기회를 줄 것입니다.”

2021시즌을 앞두고 파드리스와 계약하기 전, 김은 고척을 연고지로 하는 키움 히어로즈에서 7년을 보냈다. 목요일은 김씨에게 일종의 귀향날이었다.

“옛날의 운동장으로 돌아와서 기분이 좋았어요,” 라고 김가 웃으며 말했습니다. “저는 팀의 많은 남자들과 친하며, 경기장에서 제 언어로 말할 수 있어서 또한 좋았습니다.”

한국의 김하성이 2023년 3월 2일 서울 고척스카이돔에서 열린 월드베이스볼클래식 타격 연습에 참가하고 있다. (Yonhap)

스포츠 뉴스 돌아가기