한국 프로야구 대표팀들은 4게임 시리즈에서 맞붙은 후에 상호 존경을 표현합니다

By Yoo Jee-ho, Yonhap | Apr. 1, 2024

한국에서 팀 동료였던 샌디에고 파드리스의 김하성과 샌프란시스코 자이언츠의 이정후가 지난 네 날 동안 자신들의 메이저리그 경력에서 처음으로 맞붙었습니다.

그들은 샌디에고의 페트코 파크에서 서로 마주하게 되기 전에 이미 가까운 친구들이었으며, 그들의 팀이 4게임 시리즈를 나누었음에도 불구하고, 그들의 상호 존경은 더욱 깊어졌습니다.

한국 프로야구 대표팀들은 4게임 시리즈에서 맞붙은 후에 상호 존경을 표현합니다
이 AP 사진에서, 샌디에고 파드리스의 김하성이 2024년 3월 31일 샌디에고의 페트코 파크에서 열린 샌프란시스코 자이언츠와의 메이저 리그 야구 정규 시즌 경기에서 쓰리런 홈런을 치는 모습이 담겨 있습니다. (Yonhap)

김하성은 시리즈 최종전인 일요일 경기의 두 번째 이닝 말에 쓰리런 홈런을 치며 파드리스를 13-4로 이긴 2-2의 시리즈 분배를 확정했습니다. 김하성은 이 경기에서 두 번의 안타를 더 기록했습니다.

지난 토요일의 경기에서는 이정후가 그의 메이저 리그 야구에서의 첫 번째 홈런을 치고, 그는 신인 시즌의 강력한 시작을 이어가기 위해 일요일의 패배에서도 세 번의 볼넷을 유도했습니다.

국립 리그 서부 디비전 라이벌인 파드리스와 자이언츠는 이번 시즌에 더 9차례 더 만날 예정입니다. 다음 시리즈는 금요일부터 샌프란시스코의 오라클 파크에서 3경기가 열릴 예정입니다.

28세의 김하성은 리의 3살 연상으로, 6년 1억 1300만 달러의 계약액에 따른 압박감 아래에서 메이저 리그 커리어를 시작하는 신인의 생산적인 시작을 보는 것에 만족한다고 말했습니다.

“그는 내 작은 동생 같아요. 그리고 그런 사람을 내 주변에 두게 되어 감사합니다,” 김하성은 일요일 경기 후에 말했습니다. “우리가 모두 이번 시즌에 잘 뛰었으면 좋겠어요. 정후가 더 좋은 시즌을 보낼 것이라고 생각하고 있으니까요, 그래서 나도 그에게 못지 않게 노력해야겠죠.”

이 Getty Images 사진에서, 샌디에고 파드리스의 윌머 플로레스에게 타격 후 삼진을 완료하는 김하성의 모습이 담겨 있습니다. 2024년 3월 31일 샌디에고의 페트코 파크에서 열린 샌프란시스코 자이언츠와의 메이저 리그 야구 정규 시즌 경기에서 촬영되었습니다. (Yonhap)

김하성은 3월 20일부터 21일까지 로스앤젤레스 다저스와의 2연전인 서울 시리즈로 시즌을 시작했지만, 이 두 경기에서 안타를 기록하지 못했습니다. 그의 시즌 최초의 홈런과 여덟 번째 이닝의 더블은 김하성의 이번 시즌 최초의 두 개의 별개 베이스 안타였습니다.

장타를 위해 김하성은 선발 투수 달튼 제프리스의 첫 번째 피치 체인지업을 공략하여 파드리스의 리드를 9-0으로 확장시켰습니다.

“첫 번째 피치부터 공격적이고, 그것은 실수 피치였습니다,” 김하성은 말했습니다. “우리는 두 아웃에서 스코어링 포지션에 있는 주자들을 가지고 있었고, 그 상황에서 득점을 올릴 수 있어 기쁩니다.”

토요일에 안타 없는 게임 뒤에 이어진 3안타 성적에 대해 김하성은 “그게 야구죠. 아직 많은 게임이 남아 있으니, 매 경기마다 너무 좋거나 너무 나빠지지 않을 겁니다.”

김하성은 이미 자신과 자이언츠의 이정후와 다시 맞붙는 것을 기대하고 있으며, “샌프란시스코에서 다시 그를 만나는 것이 재미있을 거예요”라고 덧붙였습니다.

이정후는 김하성이 2024년 첫 번째 홈런을 드디어 친 것에 대해 기뻐했습니다.

“그에게 중요한 시즌인데, 건강을 유지했으면 좋겠어요,” 이정후는 김하성에 대해 말했습니다. “다음 샌프란시스코 시리즈 이후로 우리는 잠시 동안 보지 못할 겁니다. 그 때까지 우리 둘 다 잘 뛰길 바랍니다.”

이 Getty Images 사진에서, 샌프란시스코 자이언츠의 이정후가 팀 동료 윌머 플로레스와 격려의 하이파이브를 나누는 모습이 담겨 있습니다. 2024년 3월 30일 샌디에고의 페트코 파크에서 열린 샌프란시스코 자이언츠와의 메이저 리그 야구 정규 시즌 경기에서 촬영되었습니다. (Yonhap)

일요일에 0타수 2안타로 이정후의 미니 히팅 스트릭은 3경기로 끝나고, 그는 세 번의 볼넷을 유도하면서 자신의 특색 있는 플레이트 디시플린과 인내심을 보였습니다.

그 중 모든 볼넷은 파드리스 선발 마이클 킹으로부터 나왔는데, 그는 단 4이닝 동안에 총 7개의 볼넷을 내주었습니다.

“그는 다양한 종류의 투구를 던졌어요,” 킹으로부터는 포심, 스위퍼, 체인지업, 슬라이더, 그리고 싱커를 본 이정후는 말했습니다. “첫 번째 타석에서 그의 레퍼토리를 파악할 수 있었고, 그래서 저는 인내심을 유지할 수 있었습니다.”

자이언츠는 이제 월요일부터 3경기 동안 강력한 다저스와 경기를 하기 위해 로스앤젤레스로 넘어갈 것입니다. 파드리스는 홈에서 세인트루이스 카디널스를 맞이할 예정입니다.

스포츠 뉴스 돌아가기