제시 린가드의 사과는 서울 경찰이 그가 전동 스쿠터를 무면허로 운전한 혐의로 예비 조사를 시작했다고 밝힌 지 몇 시간 후에 나왔습니다. 린가드는 개인 이동 장치를 타는 자신의 영상을 게시했으며, 해당 영상은 이후 삭제되었습니다.

린가드는 “헬멧 착용이나 면허가 필요하다는 규정을 몰랐습니다. 영국이나 아마도 유럽에서는 그냥 길거리에서 전동 스쿠터를 타고 바로 운전할 수 있습니다,”라며 “한국을 방문하는 누구든지 당연히 규정을 확인해야 합니다. 위험할 수 있으니 안전이 최우선입니다. 당연히 다시는 그러지 않겠습니다,”라고 말했습니다.

한국은 올해 초 모든 전동 스쿠터 운전에 대해 운전면허를 의무화했습니다. 위반자는 10만 원(미화 75.08달러)의 벌금을 부과받으며, 헬멧 미착용 시 추가로 2만 원의 벌금이 부과됩니다.

작년 9월, 린가드는 음주운전으로 적발된 후 5만 7천 파운드(미화 74,800달러)의 벌금을 부과받고 18개월 동안 운전 금지 처분을 받았습니다. 그는 그보다 두 달 전 맨체스터에서 경찰에 적발되었을 당시 혈중 알코올 농도가 법적 한도치의 두 배를 넘었습니다.

린가드는 올해 2월 FC 서울과 계약을 맺었으며, 즉시 한국 K리그에서 가장 주목받는 선수가 되었습니다. 그는 부상으로 12경기를 결장했음에도 18경기에서 4골을 기록했습니다.